أيمن جلوان

هو اسم مستعار لحماية هوية الكاتب، وهو محامٍ سوري يعيش الآن في ألمانيا كلاجئ مع زوجته.

خمس سنوات من النزوح: التخلى عن كرامتنا الانسانية لأجل مستقبلنا

عندما وصلت هنا، إلى ألمانيا، خضعت لمقابلة رسمية. إنها بمثابة تحقيق لمعرفة أسباب وجودك هناك، كما انها جزأ لا يتجزأ من المعاملات الخاصة باللاجئين. يجب الخضوع لهذه المقابلة بدار المحكمة. أثناء المقابلة تم سؤالي: “لماذا حضرت إلى ألمانيا؟” هناك العديد من الردود المتداولة لدى الكثير من الناس للإجابة عن هذا السؤال مثل: ” لقد أتينا بغرض الحصول علي حياة أفضل،” أو، …

أكمل القراءة »

خمس سنوات من النزوح: كل ما أريده هو الأمان

اختلفت الآراء بين المجموعة قبيل وصولنا للشاطئ اليوناني، أخبرنا الرجل أن نبحر باتجاه الضوء لكني أستطيع أن أري شوارع اليونان أقرب من الضوء. لماذا قال لنا الرجل أن نبحر باتجاه الضوء إذا؟ أستطيع بالفعل رؤية الشوارع والسيارات، قيل لنا من قبل أن هناك قاعدة عسكرية بالقرب من الضوء، لكن لماذا يتعين علينا الذهاب حيث يوجد هذا الضوء. اختلفت الآراء حول …

أكمل القراءة »

خمس سنوات من النزوح: النجاة في قارب غير صالح للإبحار

اصطحبنا الرجل، المسئول عن ترتيب عبورنا من أزمير لليونان إلى الشاطئ، في رحلة استغرقت ساعة من أزمير، لم يكن أحد منا يعرف أين يقع هذا الشاطئ، فهذا أمر سري. عند وصولنا للشاطئ تم توزيعنا في القوارب، في مجموعات مكونة من ٣٠ فرد في كل قارب. لم يكن في مجموعتنا أي أطفال وهو أمر هام، تخيل أن تسمع صراخ طفل في …

أكمل القراءة »

خمس سنوات من النزوح: موت مُحتمل في البحر

استغرقت الرحلة من غازي عينتاب لأزمير حوالي ١٠ ساعات، وكان لدي فكرة عما سأقوم به في أزمير فقد أخبرني أحد أصدقائي، ممن استطاعوا الوصول لألمانيا عن طريق البحر من قبل، عن كيفية التوصل لبعض ممن يعملون في الخفاء لمساعدة الراغبين في السفر من أزمير لليونان بحراً، بالطبع بشكل غير قانوني، ولذا لا يمكنني طلب المساعدة، إلا من أولئك الذين “يعملون …

أكمل القراءة »